Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung von richard-wolf.com stimmen Sie dem Einsatz von Cookies zu.    Mehr Informationen

Gruppenleiter Technische Redaktion (m/w/d) für Medizinprodukte

Ihre Aufgaben:

  • Disziplinarische Führung der Gruppe Gebrauchsanweisungen (GA)
  • Budgeterstellung und Verantwortung für die Gruppe GA unter der Mitarbeit des/der Vorgesetzten 
  • Planen, Konzipieren, Strukturieren von Gebrauchsanweisungen, Betriebsanleitungen, Service Manuals auf der Grundlage von internationalen Normen und Rechtsvorgaben für Medizinprodukte
  • Weiterentwickeln der modularen Vorgehensweise zur Erstellung der Gebrauchsanweisungen
  • Projektvergabe an externe Dienstleister bei Kapazitätsengpässen nach festgelegtem Verfahren
  • Aktives Einbringen in das interdisziplinär arbeitende Entwicklungsteam im Zusammenhang mit der strategischen Organisation zur Gestaltung von Gebrauchsanweisungen über den gesamten Produktlebenszyklus
  • Strategische Planung der Übersetzungen von Gebrauchsanweisungen, Betriebsanleitungen und Service Manuals
  • Koordination der Umsetzung eines anwenderorientierten Redaktionssystems in der Gruppe Gebrauchsanweisungen
  • Betreuung des Änderungswesens mit Blick auf die Gebrauchsanweisungen
  • Aktive Beteiligung an der Gestaltung, Umsetzung und Verbesserung von internen Prozessen

 

Ihr Profil:

  • Erfolgreich abgeschlossenes technisches Hochschulstudium, Studium der Technischen Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
  • Langjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, vorzugsweise im Bereich Medizintechnik sowie erste Führungserfahrung
  • Erfahrung in der modularen Erstellung von Gebrauchsanweisungen
  • Sicherer Umgang mit SAP und Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4) wünschenswert
  • Erfahrung in der effizienten Gestaltung von Prozessen wünschenswert
  • Verhandlungssichere Deutschkenntnisse und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Technisches Verständnis sowie analytische und konzeptionelle Fähigkeiten 
  • Eigenständige, strukturierte, methodische und genaue Arbeitsweise
  • Kenntnisse im Bereich Projektmanagement wünschenswert

 

Kennziffer:  W19CR129

 

Planen Sie mit uns eine erfolgreiche Zukunft!

Ihre Bewerbung – einfacher als Sie denken! 

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen vorzugsweise als eine Datei (PDF, max. 6 MB) per E-Mail.

Jetzt bewerben

Sie haben Fragen?Wir sind für Sie da!
Personalabteilung / Human Resources