Sprache wählen:
Deutsch
English
Français
Español
Tochterfirmen:

Richard-Wolf USARichard-Wolf AT

Richard Wolf GmbH
Pforzheimer Straße 32
75438 Knittlingen
Tel: +49 70 43 35-0
Fax: +49 70 43 35-300
e-Mail: info@richard-wolf.com

Hygiene/ Aufbereitung

Hygiene und Aufbereitung von Richard Wolf Produkten
Hygiene und Aufbereitung von Richard Wolf Produkten

Die Aufbereitbarkeit von Medizinprodukten ist ein elementarer Bestandteil des Entwicklungs-Prozesses. Dabei muss sichergestellt werden, dass zum einen gültige Normen, Richtlinien und Gesetze eingehalten, bzw. umgesetzt werden und zum anderen müssen eingesetzte Werkstoffe den gängigen Aufbereitungs-Verfahren standhalten.

Um den einwandfreien Zustand der aufbereiteten Produkte zu gewährleisten und das Handling in der Aufbereitung (ZSVA) wie auch im OP zu optimieren, bietet die Fa. Wolf ausgefeilte Lagerungssysteme und entsprechendes Zubehör für die Aufbereitung an.

Gerade bei der maschinellen Aufbereitung von Optiken sind Lagerungssysteme notwendig, welche einen umfassenden Schutz vor mechanischen Schäden sicherstellen und somit die Lebensdauer dieser sensiblen Medizinprodukte nicht beeinträchtigen.

Aufbereitung von Endoskopen und Instrumenten

Die Aufbereitung und Pflege von Medizinprodukten hat erheblichen Auswirkungen auf deren Lebenserwartung.

Gebrauch von Reinigungs- und Desinfektionsmittel

Richard Wolf empfiehlt nur sollche Produkte zu verwenden die von uns auf Materialverträglichkeit getestet wurden. Sollten Sie andere Reinigungs- oder Desinfektionsmittel benutzen, können Sie die Materialverträglichkeit von unseren Endoskopen und dem Aufbereitungsmittel, vom Hersteller bestätigen zu lassen. Weiter unten finden Sie die Liste mit freigegebenen Chemikalien für die Aufbereitung.

Dosierung der Lösungen

Schäden an Oberflächen wie Kunstoffen, können durch eine zu hoch konzentrierte Lösung entstehen und somit die Lebensdauer der Instrumente erheblich reduzieren. Darüber hinaus werden die Kosten für Reinigungs- und Desinfektionsmittel unnötigerweise erhöht.
 

Vorgeschriebenen Einwirkzeiten

Bitte beachten Sie die vorgeschriebenen Einwirkzeiten der Reinigungs- und Desinfektionsmittel die auf keinen Fall überschritten werden sollen. In Arbeitskanälen und Schlauchsystemen reichern sich Reinigungs- und Desinfektionsmittel an und können zu Schäden führen.

Wechsel zwischen manueller und maschineller Aufbereitung

Beim Wechsel zwischen manueller und maschineller Aufbereitung ist darauf zu achten dass die verwendeten Aufbereitungsmittel aufeinander abgestimmt ist.

Undurchlässige Arbeitskanäle

Das Reinigen von Arbeitskanälen und Hähnen mit spitzen metallischen Gegenständen führt oft zu Schäden der Instrumente und Endoskope. Bitte verwenden Sie hierzu unsere Reinigungsbürsten und empfohlenen Werkzeugen.
 

Aufbereitung von thermostabilen Instrumenten - Starre Endoskope

GA-J020_Aufbereitung_Thermostabilen_Instrumente_de.pdf

Handbuch GA-J020 zur Aufbereitung starrer Endoskope als pdf

Aufbereitung von thermolabilen Instrumenten - flexible Endoskope

GA_J050_Aufbereitung_Thermolabile_Instrumente_de_V10.pdf

Handbuch GA-J050 zur Aufbereitung flexiblen Endoskope als pdf

Freigegebene Chemikalien zur Aufbereitung

Nachfolgende Chemikalien sind von RICHARD WOLF, hinsichtlich Ihrer Materialkompatibilität, für die Aufbereitung von starren Endoskopen, flexiblen Endoskopen (Fiberskope) und Instrumenten freigegeben.

Die Materialkompatibilität zu RICHARD WOLF-Produkten ist nur auf die Verwendung des einzelnen der nachfolgend aufgeführten Aufbereitungs-Chemikalien bezogen. Mögliche Wechselwirkungen mit anderen Produkten können - bedingt durch die große Anzahl der auf dem Markt befindlichen Chemikalien - nicht berücksichtigt werden.
Die Angaben der Hersteller zur Einwirkzeit, Konzentration und Anwendung sind
unbedingt zu befolgen. Es muss weiterhin darauf geachtet werden, dass keine
Rückstände auf den Instrumenten verbleiben.

J_002_UEbersicht_Freigegebene_Chemikalien_de_X10.pdf

Freigegebene Chemikalien für starre Optiken, flexible Endoskope / Videoskope (Fiberskope) und Instrumente

• News

KeyPort - narbenloses Operieren

Richard Wolf präsentiert mit dem „KeyPort“ ein neues wiederverwendbares Single-Port-System für die...

Erweiterte Internetpräsenz

Weitere Sprachen: Französisch und Spanisch

Webseite nun auch in Französisch und Spanisch