Select Language:
Deutsch
English
Français
Español
Subsidiaries:

Richard-Wolf USARichard-Wolf AT

1906 - 2006 HISTORIA DE LA FAMILIA WOLF

100 años de know-how en la endoscopia

100 años EN LA ENDOSCOPIA

Un breve viaje a través de los 100 años de historia de la familia Wolf en la endoscopia.

"Todo comenzó con una idea"

La historia de la endoscopia a partir del siglo XX es al mismo tiempo la historia de la familia Wolf, con un vínculo estrecho entre la tradición, la innovación y el progreso. En este contexto el nombre Wolf es sinónimo de un siglo de know-how en la endoscopia.

Todo comenzó el 15 de enero de 1906 en Berlín con la fundación de la fábrica de aparatos e instrumentos electromédicos Brückner & Wolf. El mismo año la empresa pasó a llamarse "Georg Wolf GmbH, fábrica de aparatos e instrumentos electromecánicos". Cuando Georg Wolf, uno de los personajes con más solera en la historia de la endoscopia, colocó la primera piedra de su propia empresa en Berlín, comenzó una nueva e innovadora época para la endoscopia. Partiendo de unos comienzos humildes fue creciendo una idea que tomó rápidamente formas concretas en el desarrollo y la producción de endoscopios para el sector médico emergente. El coraje de seguir su propio camino, la experiencia y el espíritu emprendedor, unidos a unos empleados altamente cualificados y motivados allanaron el camino hacia el éxito de Wolf.

La plantilla de la empresa de Wolf GmbH,Berlin - una foto tomada el 15-01-1931 con motivo del XXV aniversario de la empresa
Endoscopio con cámara reflex adaptada

El objetivo consistía en visualizar bien las cavidades corporales del hombre con el fin de poder brindar una ayuda más rápida y más eficaz gracias a un diagnóstico preciso y seguro. También en la terapia, mediante unas intervenciones "endoscópicas" se buscaba ofrecer nuevos tratamientos eficaces y progresistas que resultaran inofensivos para los pacientes.

 
Georg Wolf, que logró obtener para la empresa prestigio a nivel mundial, pudo rápidamente desarrollar y producir en cooperación con médicos de renombre numerosos tipos de endoscopios de excelente calidad y de gran facilidad de manejo, como por ejemplo el gastroscopio de Wolf-Schindler, vendiéndolos con gran éxito en todo el mundo. El coraje emprendedor, la energía, las ideas y el espíritu inventor, la toma de nuevos y propios caminos en combinación con una amplia experiencia y unos conocimientos técnicos del producto crecientes, así como una plantilla altamente cualificada y una cartera de clientes cada vez mayor sentaron las bases para la excelente reputación de la empresa Georg Wolf GmbH y de sus endoscopios de calidad reconocida a nivel mundial. En 1945 la empresa Georg Wolf fue embargada.
 
En un principio, Richard Wolf, con la ventaja única de una experiencia de más de 40 años de la empresa de sus padres, trabajó de proyectista. Después del fallecimiento de su padre en 1938 se convirtió en socio y asumió la gerencia. El 15 de enero de 1947 Richard y Annemarie Wolf fundaron la nueva empresa Richard Wolf GmbH en Knittlingen, ciudad famosa por el personaje Fausto de Goethe.
 
Con una plantilla acreditada y de muchos años de experiencia, que ya había demostrado su competencia y su compromiso en la anterior Georg Wolf GmbH, fue posible continuar sin ruptura con los éxitos internacionales, perfeccionando y desarrollando nuevos productos para la endoscopia médica.

Richard Wolf

Richard Wolf continuó con la tradición de su padre, colocando también en Knittlingen la primera piedra de una empresa moderna con excelentes perspectivas de futuro en el sector de la endoscopia. Herbert Schubert, "uno de los berlineses", jugó un papel decisivo en ese nuevo comienzo y se le otorgó como director de la empresa un poder general en 1958. Su nombre está estrechamente vinculado al excelente progreso en general y a los nuevos e innovadores productos de la casa Richard Wolf.

 
Tras el fallecimiento de Richard Wolf en el año 1958, su viuda Annemarie Wolf asumió su condición de socio. Ella siguió dirigiendo la empresa sola y en el año 1968, poco antes de su muerte, fundó la fundación Richard y Annemarie Wolf a la que aportó sus participaciones de la sociedad. En 1969 Herbert Schubert se convirtió en gerente y miembro de la junta directiva de la fundación. Su compromiso por la empresa, unido a unos empleados altamente motivados y a la calidad de los instrumentos de Wolf contribuyeron a que la empresa siguiera creciendo y prosperando.

Dr. Frei y H. Schubert ajustando un cistoscopio para la transmisión por televisión en un congreso en Múnich en 1958

En estrecha cooperación con médicos y científicos médicos surgieron ideas sobresalientes para el desarrollo de nuevos productos, planteamientos innovadores para sistemas complejos, así como una máxima funcionalidad y facilidad de manejo para endoscopios y sistemas sofisticados.

 
La casa Richard Wolf GmbH se convirtió en uno de los fabricantes líderes de endoscopios, gozando de renombre y reconocimiento a nivel internacional. Todo ello se debe a la sobresaliente personalidad emprendedora de Herbert Schubert, que hizo gala durante décadas de su compromiso creativo y su gran motivación a la hora de administrar la empresa, cosechando un gran aprecio por parte de los clientes de todo el mundo.
 
La labor del señor senador e.h. Dr. med. h.c. Herbert Schubert es parte también de la historia del éxito de Richard Wolf y de sus empleados, así como de las filiales adquiridas y fundadas en esa época.

• News