Select Language:
Deutsch
English
Français
Español
Subsidiaries:

Richard-Wolf USARichard-Wolf AT

Richard Wolf GmbH
Pforzheimer Straße 32
75438 Knittlingen
Tel: +49 70 43 35-0
Fax: +49 70 43 35-300
e-Mail: info@richard-wolf.com

The full endoscopic intervertebral disc surgery

The full endoscopic intervertebral disc surgery with the Vertebris-System for lumbar thoracal and cervicale interberntions.
The full endoscopic intervertebral disc surgery with the Vertebris-System for lumbar thoracal and cervicale interberntions.

Musculoskeletal pain is one of the most common reasons for visiting the doctor. Degenerative diseases of the spine form part of daily medical practice and their treatment is complicated by medical and socioeconomic problems. The full endoscopic spinal surgery is the most a gentle method for such interventions. Compare with an open surgery where different tissue layers are extensivly destroyed is the minimal invasive full endocopic spine surgery less traumatic. Minimally invasive techniques can reduce tissue damage and its consequences.
Endoscopic operations with continuous irrigation have advantages that have made them the gold standard in a number of areas.

Vertebris Instrument set for full endoscopic intervertebral disc surgery
Vertebris Instrument set for full endoscopic intervertebral disc surgery

Conventional and full endoscopical spine surgery of the lumbal spine

Full-endoscopic surgery has now won a firm place in the surgery of lumbar
spine conditions. Provided that the indications for its use are observed, it represents a useful and safe addition or alternative to conventional surgery. Fullendoscopic operations can also be performed on the cervical and thoracic spine.

Recent technical developments and the use of new access routes have led to a change that suggests the onset of a revolution in spinal surgery similar to that which occurred in orthopedics with the introduction of arthroscopic procedures. Nevertheless, conventional and maximally invasive operations will continue to play an indispensable role in spinal surgery.

Interlaminar and transforaminal approach for full endoscopic lumbar spine surgery

Transforaminal procedures with posterolateral access have been performed in the lumbar spine for more than 20 years now, mostly for intradiscal and intra and extraforaminal procedures. In our Department of Spine Surgery and Pain Therapy we have therefore been developing a lateral transforaminal and an interlaminar approach for full-endoscopic access to the spinal canal since 1998. These approaches broaden the range of indications and permit the use in selected indications of a visually controlled procedure that is as effective as conventional surgery while benefiting from all the advantages of truly minimally invasive surgery.

Vertebris System: interlaminar approach
Vertebris System: interlaminar approach
Vertebris System: transforaminal approach
Vertebris System: transforaminal approach
Endoscopic view on the operation field
Endoscopic view on the operation field

VERTEBRIS lumbar: The full-endoscopic interlaminar approach

The fact that the lighting and imaging system with its 25° angle of vision is
situated right in the working area makes it possible to minimize traumatization
not only of the access pathway, but also of structures of the spinal canal.
Continuous irrigation provides excellent visual conditions. Mobility is achieved
by handling of the new endoscope using the joystick technique. Neural structures
are protected by use of the beveled operating sheath as a nerve hook. When
used in conjunction with the newly developed instruments, this is a genuinely
minimally invasive technique.

VERTEBRIS lumbar: The operating sheath with its beveled opening can be rotated so as to serve as a second instrument
VERTEBRIS lumbar: The operating sheath with its beveled opening can be rotated so as to serve as a second instrument

VERTEBRIS lumbar: The full-endoscopic trans- and extraforaminal approach

Percutaneous operations aimed at achieving intradiscal decompression of lumbar intervertebral discs were first described in the early 1970s. Optical systems designed for inspecting the intervertebral space after open operation were introduced in the early 1980s. Later, a full-endoscopic technique using a transforaminal approach was developed. In anatomic terms, this means that the intervertebral disc is reached via a posterolateral approach through the intervertebral foramen between the exiting and traversing nerve roots without need for resection of bony or ligamentous structures.

The skin entry point for operative access is determined in centimeters from the midline. Most such operations are performed for the purpose of intradiscal or extradiscal foraminal therapy. Reduction of intradiscal volume and pressure can reduce discrelated compression. Removal of intra and extraforaminal disc material is technically possible. Sequestered material lying within the spinal canal can generally be resected in retrograde fashion intradiscally via the annular defect. This is done using an "in-out" technique.

The spinal cannula touches the dorsal annulus at the medial pedicular line at the beginning of the spinal canal and will be advanced towards the spinal canal.
The spinal cannula touches the dorsal annulus at the medial pedicular line at the beginning of the spinal canal and will be advanced towards the spinal canal.
The working sleeve is positioned via the dilator and the dilator is removed. The
The working sleeve is positioned via the dilator and the dilator is removed. The beveled opening is situated inside the spinal canal dorsal to the annulus.
beveled opening is situated inside the spinal canal dorsal to the annulus
The lateral approach offers to work in the spinal canal under view

Vertebris-Set brochure in pdf

• News

44 HD SDI OR-MATRIX stream

Images striking new paths

core.docu HD

Recording technology that creates links